Međunarodni dan maternjeg jezika obeležava se na današnji dan širom sveta znak sećanja na ubijene studente u istočnom Pakistanu, zbog protesta jer njihov jezik nije proglašen za zvanični. Danas, UNESKO ukazuje na to da su jezik i jezička raznolikost sve ugroženiji i da više od 40% stanovništva nema pristup obrazovanju na jeziku koji govori. Povodom ove važne teme imali smo priliku da razgovaramo sa Aleksandrom Obradović, autorkom Instagram stranice Dnevna doza pravopisa, koja ima veliku popularnost među ljudima širom Srbije.
Profil Dnevna doza pravopisa je izabran za najbolji profil u kategoriji Instagram u izboru 50 najboljih onlajn stvari, široj javnosti poznat i kao Top50. Zbog toga, razgovarali smo o uticaju koji imaju društvene mreže na pismenost, a tim povodom nam je rekla da internet i društvene mreže značajno doprinose tome da manje negujemo naš jezik.
“Ljudi, a pogotovo mlađa populacija, previše vremena provode na društvenim mrežama prateći nekvalitetne sadržaje. U svakodnevnoj komunikaciji (govornoj i pisanoj) se sve više koriste anglicizmi, žargonske reči i skraćenice. Pored toga, mnogi smatraju da i nije toliko važno biti pismen”, istakla je ona.
Koji su bili Aleksandrini motivi za pokretanje stranice?
Kao motiv za pokretanje takve stranice navodi ljubav prema srpskom jeziku ali i svakodnevno susretanje sa pravopisnim i gramatičkim greškama.
“Mladi najviše vremena provode na društvenim mrežama. Zbog toga je osnivanje stranice na Instagramu, najpopularnijoj društvenoj mreži, najbolji način da se kroz kratke i korisne objave dopre do najvećeg broja ljudi. Ovaj broj pratilaca govori da su ljudi zapravo željni znanja i da ova borba za pravopis nije uzaludna”, rekla je Aleksandra.
Na pitanje da li su mladi ti koji su najviše otuđeni od srpskog jezika i pisma odgovorila nam je potvrdno, dodajući da mladi često ne mogu da se sete odgovarajuće srpske reči kojom bi zamenili stranu, a često ne razumeju ni važnost očuvanja jezika i pisma.
Na negativne komentare koje dobija, naša sagovornica gleda iz drugačije perspektive – iako se ranije nervirala i trudila da uveri ljude da je tačno to što je objavila, danas shvata da je ljudima teško da prihvate svoje neznanje i činjenicu da su ih pogrešno učili. Ipak, čini joj se da je negativnih komentara sve manje i da su ljudi vremenom stekli poverenje u njenu stranicu.
Za kraj, naša sagovornica se obratila svim mladima koji žive u svetu interneta i društvenih mreža sa savetom kako da očuvaju svest o svom jeziku i pismu.
“Mlada osobo, iskoristi dostupnost informacija na pravi način. Koliko društvene mreže i internet imaju loših strana, toliko imaju i dobrih. Verujem da ćeš uspeti da prepoznaš kvalitetne sadržaje. Manje koristi žargonske izraze, anglicizme i skraćenice. Naš jezik je bogat i znam da ćeš pronaći odgovarajuće srpske reči za sve što želiš da kažeš. Čitaj knjige. Čitanjem obogaćuješ svoj rečnik. Piši ćirilicom. Ćirilica je jedan od glavnih identiteta našeg naroda. Čuvaj svoj jezik i svoje pismo, za sebe i za buduće generacije”, poručila je Aleksandra.
Piše: Tanja Trkulja
Leave a Reply